Preguntas frecuentes
Las respuestas cortas y directas sobre Echoes Beyond — qué es, qué cuesta y qué le pide a tu tiempo.
¿Echoes Beyond es gratis?
Sí. Echoes Beyond será gratuito en el lanzamiento — sin precio de compra y sin suscripción.
La cuenta también es gratis desde hoy, y es una cuenta de verdad: crea tu comandante, funda tu imperio, forja tu emblema y ocupa tu sitio en la cola del acceso anticipado. La galaxia se abre por oleadas, una autorización cada vez; el comandante es tuyo desde el momento en que te registras.
El dinero compra dos cosas, las dos opcionales. Los créditos para la forja hacen imágenes para tu propio imperio —un emblema, el retrato de una nave— y no cambian nada en el juego. Premium sí: mientras dure, las colas de construcción y de investigación admiten seis órdenes en lugar de una, tienes un espacio de flota más y tus minas producen un 5% más. Premium también puede ganarse reclutando a otros jugadores. Nada más está a la venta: ni recursos, ni naves, ni fuerza de combate.
¿Hay que descargar algo?
No. Echoes Beyond funciona íntegramente en tu navegador — sin descargas, sin instalación, sin parcheador de cliente. Si tu ordenador mueve un navegador moderno, mueve el juego.
¿Qué tipo de juego es Echoes Beyond?
Echoes Beyond es un MMO de estrategia 4X: explorar, expandir, explotar, exterminar. Estás al mando de un imperio de hasta veinticinco sistemas estelares dentro de una sola galaxia persistente de dos millones, compartida a la vez por todos los jugadores — levantas minas y astilleros, investigas tecnologías perdidas y envías flotas por hipercarriles (hyperlanes) reales mientras el servidor lo simula todo sin descanso.
La respuesta larga tiene su propia página.
¿Se parece a OGame?
En espíritu, sí — Echoes Beyond viene de la estirpe de OGame, Hades’ Star y Stellaris: construcción de imperio persistente, misiones de flota en tiempo real e informes de combate que se leen con un café delante.
Las mayores diferencias: tu colonia es un sistema estelar entero y no un solo planeta, todo el mundo juega en una galaxia compartida en lugar de en universos numerados, y cada fórmula aparece en la información emergente (tooltip), no en una wiki de fans. Aquí tienes la comparación completa para veteranos de OGame.
¿Se puede jugar en el móvil?
Todavía no. Esta web se lee bien en el móvil, pero el juego está hecho para un navegador de escritorio — los paneles de mando son densos y el soporte táctil sigue en la hoja de ruta. De momento, cuenta con un ordenador de sobremesa o un portátil.
¿Cuánto tiempo hay que dedicarle?
Con quince minutos al día basta. La galaxia se simula sola mientras no estás, así que una sesión corta — ajustar las colas de construcción, lanzar la siguiente investigación, mandar un explorador — es progreso de verdad. Una tarde larga también renta: reclamar un cúmulo entero, reconstruir una capital desde cero, llevar una línea tecnológica hasta su tope. Ningún ritmo está penalizado.
¿Qué pasa cuando cierro sesión?
Tu imperio sigue funcionando. Las minas siguen produciendo, las investigaciones terminan y las flotas completan sus viajes según el reloj del servidor, estés mirando o no — vuelves a unos informes, no a una partida en pausa.
La otra cara es parte del diseño: no hay escudos por estar desconectado. Cuando la guerra llegue a la galaxia, ausentarse será algo que planificas, nunca algo tras lo que esconderse.
¿Puedo probar algo ya?
Sí — el simulador de combate está abierto a todo el mundo, sin necesidad de cuenta. Funciona con el mismo motor con el que combate el juego: monta dos flotas con las diecisiete clases de nave (hulls) y las doce defensas, y mira cómo se resuelve la batalla ronda a ronda. El códice — el manual completo del juego, escrito sobre la versión que está en pruebas internas — también es público.
El comandante también es real desde hoy: el registro está abierto y es gratis — funda tu imperio, forja tu emblema, reserva tu distintivo y ponte en la cola del acceso anticipado. El juego en sí todavía no: la galaxia se abre por oleadas.
¿Cuándo abre la galaxia?
No hay fecha: abrirá cuando esté lista, y lo hará por oleadas, no de golpe. Lo que sí está abierto hoy es la puerta: crea tu comandante, funda tu imperio, forja tu emblema y pide sitio en la siguiente oleada desde tu consola.
¿Prefieres no tener cuenta todavía? La lista de correo de abajo seguirá recibiendo exactamente un mensaje el día que la galaxia abra, y la hoja de ruta sigue siendo lo más parecido a una cuenta atrás.
¿Aún no quieres una cuenta? Déjanos solo un correo.